Concierge demo viewer

Infrastructure placeholder. The full subscribe-only viewer (screen/camera render, WebAudio mix of the mic track + app-audio data channel, and browser composite recording) is delivered by stream S2.

This page confirms the gateway serves the viewer path and that the capability slug reaches the session API.